|
Camaret Sur Mer (Finistère) Büsum (Schleswig-Holstein) |
|
Nom de l'Association : Comité de Jumelage Camaret Sur Mer / Büsum
Présidente : Madame Nadine Servant
Siège : Club Léo Lagrange 29570 Camaret Sur Mer
Téléphone : 02 98 27 90 49 / Fax : 02 98 27 86 76 / E-mail :
Historique de l'Association et présentation du Jumelage
CAMARET JUMELEE AVEC BÜSUM ET ST IVES
(Article écrit par Agnès Galifot
et paru en avril 2000 dans le "Presqu'ilien",
Cela va faire 30 ans que Camaret est jumelée avec Büsum en Allemagne. Cette ville de 10.000 habitants environ est située sur la Mer du Nord, à 150 km au nord de Hambourg, près de la frontière danoise. De par ses activités traditionnelles (pêche et construction navale), la ville ressemble beaucoup à Camaret. Comme chez nous ces activités sont en déclin et l'économie se porte mieux grâce à l'implantation d'une thalassothérapie. Officiel en 1966, le jumelage avec cette ville est à mettre au crédit de Monsieur Heise, Maire de Camaret. D'abord, les échanges se font par le biais des municipalités et c'est seulement en 1981 que le comité sera créé, la présidente est Ute Marty depuis 1990. Cela fait également 18 ans que Camaret est liée à une autre ville portuaire bien connue des pêcheurs camarétois : St Ives en Angleterre, et cela à l'initiative de Monsieur Chantereau, Maire et de Jean-Yves Legrand, adjoint. Malgré le temps, les échanges entre les villes sont toujours aussi réguliers. Tous les ans ou presque, des voyages sont organisés vers l'Allemagne ou la Cornouaille Anglaise, avec notamment l'accueil de jeunes. A force de rencontres officielles dans le port breton, les habitants de St Ives et de Büsum ont lié connaissance. En avril, des Camarétois se déplaceront à St Ives accompagnés d'Allemands. Ce séjour "tripartite" sera peut-être la première étape vers le jumelage entre les villes anglaise et allemande .... Si cela se faisait, cela serait vraiment caractéristique des motivations du jumelage : créer des liens entre les habitants, rapprocher les pays. Camaret a également des villes soeurs : Camaret sur Aigues dans le Vaucluse, Rocamadour dans le Quercy. Le Comité de Jumelage fait partie de deux Fédérations ce qui lui permet d'avoir une page d'accueil sur un site Internet, mais aussi des nombreux renseignements sur les subventions et l'actualité des jumelages. |
|
En avril 1999, à Büsum, lors d'une réception officielle en mairie, Nadine Servant, maire et vice-présidente du Comité de Jumelage, reçoit un cadeau de la part de Monsieur Karl-Henri Preiss (maire élu) et Johann Volker (maire administratif). Ute Marty, présidente du Comité de Jumelage est également présente pour recevoir ce tapis mural, réalisation des tisserands du Nord de l'Allemagne. |
Langues parlées : Français / Allemand / Anglais.
Activités :
Quelques données
touristiques et économiques de la région ...
Visitez le site Internet
de CAMARET
pour tout apprendre sur la
ville et sa région !!!
http://www.camaret-sur-mer.com
Club Léo Lagrange de Camaret / Mer, siège du Comité de Jumelage